Yiddish with Dick and Jane

clarinetJWD said:
I figured you'd like that one :)

you have no idea...seriously, my mom and I were totally cracking up.

Also, the Girl got me Born to Kvetch for Chanukah...another very funny book. He basically takes Yiddish expressions, gives the etomology (SP), history, literal and idiomatic translations. It's very funny, and gives a good insight into why Eastern European Jews are so sarcastic, self-deprecating, and generally funny people.
 

Most reactions

New Topics

Back
Top