canon focus iisue

I am a Canon Professional Service member and own 1 R5 version 1 and R5 Mark II, as well as 4 other Canon bodies and multiple lenses. This May I went to Magee Marsh near Toledo Ohio to photograph the Warbler Migration. In the marsh you are photographing from a board walk into a jungle like...