find the right new camera

Hello everyone, i can call myself an amateur with an artists eye in photography, with mere point-and-shoot experience. I am trying to lift the quality of my photos by buying a new camera and spend endless hours, days, months, in fact already more or less a year doing online and in-store...