lights setup

I have a Nikon D5200 which is not a high-end camera, I know. It does not have the menu settings for channels & groups of external flashes. So in such conditions how can I use the Nikon D5200 with multiple external flashes? Say I want to create a scene with 3 or 4 flashes (a key light + main +...