How do I remove reflections?

[oracle]

How can I remove reflections using Aperture3? This was shot in Japan from inside the Shinkansen, and as you can see, there is a reflection from the windows. Also, if I understand correctly, I could use a polarizing filter on my lens to get rid of these reflections?

 

[Josh66]

Yes, a CPL would probably do the trick.

 

[Buckster]

Polarizing filters work very well for getting rid of reflections. Another good trick is to put the lens right up against the glass and shoot through it - that works well for aquariums too, by the way.

As for removing with Aperture, I can't tell you - it's not a program I use.

 

[djacobox372]

It would take some pretty slick photoshop skills to be able to paint those reflections out without anybody noticing.