Does the camera have a special icon that suggests you can switch it to some sort of "macro" mode so you'd be able to capture things much closer by? On mine (which is a different brand) that icon is a flower, and when I push that button, the flower also shows on my screen and indicates that I am in "macro" or "close-up" mode.
Other than that the blurriness might as well be camera shake since there is not enough light in your fish tank and the camera therefore requires you to take the photos with far too long exposure times for you to steadily handhold them?
If it is the second, you could look for something that you can set up close to the fish tank (a stack of big books, for example), so you can rest the camera on there, then put it on timer, push the button and wait (without touching the camera further!) for it to take its own photos.
Watch out for the auto focus. It might also want to focus on the GLASS of the fishtank and not on the fish inside!
Let us know if it worked.
With digital you are lucky: you can try and try and try

.