If you are looking for a set of good portrait gear for a crop sensor you basically need the same as the equivilant on fullframe. The 35 f1.4 would work well, but the 35mm f1.8 dx would work 95% as well at a fraction of the price.
An example of a good portrait kit for crop would be the 17-50 sigma f2.8 I suggested, the 35mm d1.8 dx, along with maybe the tamron 60mm f2 macro. Macro's are handy for little hand and feet shots and small details, but this tamron has a reputation for being a very good portriat lens also, and it gives you a small bit of telephoto reach to complement the 35mm, it also fills the gap between the 17-50/55 amd the 70-200 should you decide to go that route. A few reflectors and a ttl flash to go with that and you could cover quite a lot
More experienced photographers will likely chime in to add to this, possibly giving better examples etc, but I'd be happy to do a newborn shoot with the above (I'd imagine the 35mm is not really critical either, the 17-50 can cover it adequately, and in reality if you have the light shooting at less than f2.8 for portraits is not to common)