Missing toes isn't a problem for me it is explained by the photo itself.
The eyes are the problem for me. There are a couple of things that might or might not help here. Try to catch him when he is looking a little off to the side not dead into the flash. Better still if you can raise the room lights enough to close his pupils down a little. Or even shoot without flash if possible.