Sorry. It looks like petroleum jelly on the lens to me, not bokeh. Maybe someone who is a beginner or "average" isn't going to spot it right off, but I'm not happy with my own work being just average. My goal is to continuously improve both my knowledge and skill.
For me, it's about picking the right tool for the job. You might be able to dig a hole with a garden rake, but I'd rather use a spade. There are certain things you can do in software in an excellent manner, like color balance, contrast adjustment, etc. Even montages in the manner of
Jerry Uelsmann, if you have the right source material. Things like bokeh, infrared, and trying to change the quality of light (direct to diffuse, etc.) are a lot more work and less convincing for me.
The original poster asked a specific question regarding DOF on small-sensor cameras. I think that alone puts them beyond an "average" photographer, if not in skill then in interest. There's a reason I'll use numbers in examples: there's a science to photography as well as an art. People may think it somehow kills the magic, but ignoring it isn't going to make it any less true. You can close your eyes and make all the wishes you want, but if you jump out of a tree, you are still going to accelerate at a rate of 9.8 m/s/s (adjusted for altitude and wind resistance, which can also be determined). Things like aperture size and focal length matter in a very real and scientific way. There's not magic there. The magic, and art, comes from how we use these effects.
I can understand how people might have a knee-jerk reaction to promoting expensive equipment, but that's not even what I'm doing here. I bought a Mamiya 35mm camera and 55mm/f1.8 lens for $35 off of
eBay. It's not so cheap of you want to go digital, especially with the large sensor cameras being so expensive still, but that's the science and the reality of the situation.
Sure, you can fudge it with Photoshop, but you can fudge just about anything in there. It's seems that the "you can use any camera" rant is bumping up against the "Photoshop won't fix a bad picture" rant. Again, I'm not saying that people shouldn't be happy with a software blur. If that's what works for you, great! I just want people to be aware of the differences. Whether the differences matter to you is a personal matter, but at least then you can choose rather than being blind to them. I personally don't find the difference in the "L" lenses compare to what I have now to be worth $1000+ for me right now, but at least I know that there is a difference if I ever need tack-sharp images; I'm not left thinking that they are just a marketing ploy. The physics of quality glass is very real. I'm not ignoring it, I'm saying that it's not important to my photography right now.
I also say that the "bridge" cameras are great for most things, but very shallow DOF of subjects at a distance, as with a long focal length, isn't going to be one of them. That has nothing to do with ego; that's the science. Whether that matters, or if a software blur will be good enough, is up to you. You decide. I'm not trying to do that for you.