Of those three I prefer the original.
May I suggest bumping up the contrast on the black and white version?
Also, I think a more subdued sepia tone might work a bit better with that image.
I like the subject and composition very much though. There are some lovely colorus in the bark of the original.
Would you mind if I try my hand in PS with this image?