I'm not sure, but I downloaded the manual and went straight to the index for "C". I don't see commander mode, so my best guess is that you can't run off camera flash right out of the box.
The SU-800 may be overkill. Check out Cactus, Infinity, Radio Poppers & Pocket Wizards for triggers.