That sure looks like a rolling shutter to me, and I must say: well spotted! Well done!
I really like the reflections of the street lights and traffic lights in here and that one lone person walking past - well the good thing is that he is only just beginning to walk past, so you can still show us the full beauty of that reflecting shutter. Cool!