I like the second version. I can see the texture in the leaves, and it still punches out from the background. Nice!
I will say, though, there seems like there's something man-made in the crook of the tree in the background, might be a tiny bit distracting.