The list of what glass to stay away from is WAY longer than the glass that you should get.
A camera like the D700 or D3 deserves nothing but the best. Period. Obvious things like no DX lenses is common sense, "Gold Ring" Nikkor lenses is all that I put on my D700. I don't bother with 3rd party lenses at this level. They were OK for the D200, but not on the D700 where one should be serious about getting the best they can from the camera.
Expect to spend as a minimum a 1:1 ratio of camera to lens costs... and thats just for a start. Meaning, if you put $3000 into the camera, your budget should be at least $3000 for lenses too. It is easy to meet that ratio with 2 lenses:
- 14-24
- 24-70
If you have the budget, add the 70-200 and a few nice primes in there like the 50mm F/1.4G and the 85mm F/1.4D, also known as "the cream machine". If I had $10,000 to spend, even *with* all that I currently own now, I would still not have enough for all that I wanted. At this level, this is where things get financially serious... lol