You can use invisible Ink markers Ultra Violet on all your glass windows thats not visible to the human eye but birds will see the ultra violet and this should prevent birds from crashing into the glass. I did all my glass windows and not one crash ever not even from our pet parakeets we had that we let fly free around the house from room to room.