I would suggest changing your exposure metering mode to either spot or centre weighted average. This will help the camera meter for the subject and not the whole scene.
I used my 50-200 mm Nikkor lens on sports. I'm still learning my 70-300 manual lens and ISO, shutter speed and aperture and it has been a challenge so I used what worked in the moment!