I personally prefer the second too. What about trying to get the blue out of the bottom part of the image so the (dirt?) road and the house come back to grey ?
I edited a little bit again... less blue
but now it starts to look too green.
When omitting green. Another colour will be too much.... always difficult to get the right balance...
On the second one it seems you can't see as far as on the first one,speaking about a clear horizon.
Another question: is it ethically correct to make a shot at blue hour look like it was done at golden hour?
Originally there was no red/yellow in the sky at that moment.
Aside that I shot other photos on that location at sunrise where the sun comes up just in front of you and everything is naturally yellow/red. Still have to develop these pics though.