KB,
Is that Covington, LA?
Regarding your question, I recently read a very complimentary review of the inexpensive Minolta film scanner which only costs about $300. Basically, you don't have many options. To get negs to digital you either have to scan them or try voodoocat's idea, though it would be extremely difficult to get quality images that way. You pretty much have to scan them yourself or have them scanned and put on CD.