One comment about extenders: on "some lenses", the rear element of the main lens can make contact with the front element of "some" extenders! So...one has to make absolutely sure that the main lens and the extender are compatible.
With an f/5.6 main lens, adding a 1.4x extender will cut the effective maximum aperture down by one, full EV value. So, f/5.6 becomes f/8, and f/8 becomes f/11. So...you'll be shooting at f/8, with a very long lens; THAT is where image quality issues can begin. In less-than-full-sunlight, f/8 and a lens that is effectively 400mm x 1.4x, and you have an _actual,measured_ focal length of 560mm. When you multiply the 560mm focal length by the Canon 1.6x FOV factor, you have a very dim 896mm effective focal length.
The effective focal length of 896mm, with an f/8 absolute MAXIMUM aperture value, and a slightly slower T-stop with the addition of seven more glass elements in a high-grade extender, and you're losing maybe 1/3 of an EV value below f/8....so, you have what is basically an f/9 lens with a very high-magnification
How does an f/9, 896mm lens sound? In the forest, this lens will need to be shot at HIGH ISO levels, in order to prevent multiple image quality problems from subject motion blurring, camera shake, mirror slap, shutter shock at slow speeds,etc..
Adding a 1-stop extender to a 400mm f/5.6 lens is NOT the same thing as adding one to a $10,000 400mm f/2.8 or a $7,000 300mm f/2.8 lens. You do NOT end up with the same options, but much,much less in the way of shooting envelope options.