You click on the photo, when it shows 'solo', you see a little square with an arrow coming out of its top, click on that one and a box with the code will come up. That's how I've linked my Flickr photos to sites for quite some time now.
but they made it so easy and inherent! they didnt even need documentation with the change. the pretty much won the internet with the change, best GUI ever.