---------------I think the OP mean to actually dry mount to matt board... not T-shirts.
If the surface of the press is smooth and clean, the temperature can be controlled, and you use some sort of paper to protect the print, I don't see why not.
You're lucky.. my small dry mount press doesn't have temp control...