Extension tubes: Canon makes really NICE, solid extension tubes for its EF-mount lenses. In third-party, Kenko's DG series of autofocusing tubes are really nice, but are somewhat expensive at around $179-$149 for a set of three. A notch below them are other third parties, like Pro Optic, priced around $99 or so. Below that are really cheap, crappy tubes that have no electronic contacts, and prices like $9.99 from e-Bay....those are pretty cheezy.
But, back to the original thought---with something like a 70-300mm zoom lens of modest aperture, like an f/4~5.6 or f/4.5~5.6 variable aperture models, I think the better idea would be to get a good-quality 1.4x tele-converter; the best ones are made by Canon and NIkon, and the Kenko-Pro models are right up there as well. I really think iof you have a NIkon camera and a 70-300 of modest aperture that a $50 extension tube is only going to help you with getting better images of very small things, close-up, like say salamanders, snakes, flowers, and so on. You want to make sure that any extension tube you buy has electrical contacts that will run the lens diaphragm. I beleive that the single, 10 to 13mm or 20 to 26mm extyension tube "singles" sold at the $50 price point will have electrical contacts. I would buy a single tube that is either 12mm or 25mm; the longest of a set of three, the 36mm tube, is of limited use most of the time.