For a 100-400 zoom, wide-open, at relatively close range where DOF is limited, it looks about right. I used to have the Nikkor 400mm f/3.5 ED~IF, a 1981 model. At close range, it is not uncommon to have a mere 5-,6-,7-inch band of SHARP depth of field, and everything else looks less-detailed. At longer ranges, like 50,100,150 feet or more, the DOF increases exponentially compared with closer-range shooting.I also owned the 80-400 VR zoom, for abut 14 years. I have shot a fair amount at 400mm.
The woven nylon, which is mostly a flat surface, shows that the lens is "sharp", as long as the subject is within the well-focused zone. Depth of field, and spot-on focus are of primary importance with a 400mm lens...shutter speed can also be an issue. While reciprocal-focal length is an old rule/guideline, meaning 1/400 is "safe", that's IMHO, not a very good guide, especially on APS-C cameras, or if you have ANY movement, from the wind, or the subject, or vibration from any source, or you hope to crop-in on the image.
Stopping down may help a bit...try f/4.5 or f/4.8.