My idea of beauty is sometimes just not what would typically be considered beauty. I find the raw emotion and lack of a happy "mask" to be where the beauty comes from in this shot.
My idea of beauty also isn't what would typically be considered beauty.
Because you said she wanted to feel beautiful. I put myself in her position, as if I was going trough divorce, and told you my opinion based on that feeling. If that was me on the picture I would just see emotions because they're so strong. Two years from now, when I see the picture, again, the first thing is emotion and then beauty.
I'm highly emotional person and all I'm thinking about are her emotions. She is beautiful of course, but the amount of her true feelings is overpowering. I repeat, this is just me.
Maybe I shouldn't write this in the first place because I couldn't see the picture objectively. Someone else, who wont be that "story oriented" will agree entirely with you.
This all doesn't mean that I don't like the photo, don't get me wrong. I think it's a very strong and powerful photograph and I like it very much.