there is a fine line between non participatory spamming and simply not posting your work in the most appealing manner.
I don't click on links to pictures, so if i go to a thread and there is a link to a picture or site with no picture directly posted, i simply move on.
this is a simple solution for anyone that is worried about "click farming".
that being said, just because someone does not participate in the forum the way you think they should be, it does not automatically relegate them a spammer.
In Pascal's case, while he does not tend to participate in the forum outside of posting his own work, he does often take part in discussion of his pictures, and responds to both positive and negative critique, often with his reasoning behind the way he took the shot.
His participation in the forum might be considered by some to be a bit one sided, (and i would not completely disagree there) but I would not consider it "spam" at this time.
now that this has been cleared up, lets keep this thread from derailing and focus on the picture if you choose to click on the link to see it.