wonder with all the technological wizardy available today if his images would not be as good because he would not have to work as hard or get his hands dirty, so to speak, to create the image?
This is a *very* interesting question. But the answer is that we simply don't know because there are no Ansel Adams digital images out there. They're all on film and so the opinion is highly subjective. And what I see is that many photographers *invent* this scenario where Ansel Adams would've blitzed the board with digital because of it's technical supremacy. But I think most of them invent this opinion because they wish to believe their cameras are better and therefore take better photos.
But if we actually look at the photos rather than the cameras we find that very little has actually changed. We are still taking images on the whole that are very similar because it is us as humans that the photograph appeals to and we have not changed. Camera technology has changed the way we take photographs and the ease by which we can now do it. But the appeal of the photographs is still controlled by human understanding. It is not dictated by what basically amounts to the implementation of automation and the ever increasing *higher specification numbers* game...
If you look at the facts then the biggest change in content and the way we take and use images has been social media, and it is done on phone screens with phone cameras rather than the latest high IQ tech.
I still take B&W photos with a camera similar to the one AA used alongside a D600 and to be completely honest nobody really cares or has even asked which images are film and which digital.