Well...the two focal lengths are very different tools. They are again, very different. The 85mm is a short telephoto lens, and it has a relatively normal look to its images. The next length up is 100 or 105mm in Nikon. Above that, there has long been the 135mm lens. The MAJOR difference is this: on FF or 35mm, the 85mm gives a fairly naturalistic appearance to the scene; the 135mm is long enough that it does two things. First, and the most major thing it does, is is literally magnifies the size of things behind the subject. I mean it literally makes things in the background LARGER, significantly so, than a 70mm or 85mm focal length does.
The second thing the 135mm lens does is is creates a shallow depth of field band at portrait/social photography type distances, and then the depth of field has a very definite transition zone, where the in-focus band makes a FAST, quick, very visible transition to out of focus-ness. This is what the 135/2 can do: it can "separate" or "isolate" the subject to a very significant degree. It looks "lensy".
When talking about the bokeh, I use that term to mean the quality of the OOF blur. The 135/2-L has lovely bokeh. Really good bokeh. But it ALSO does "selective focus" to a higher degree than the 85mm lens does. The subject can be made the same height in the frame with an 85mm lens and a 135mm lens by changing distances, but the angle of view BEHIND the subject is always narrower with the 135mm lens; there is physically less of the world shown, and it is shown larger, and more out of focus, than with a short lens.