It's not about technology, at least not to me. The point is that the society in which we live has changed its attitude toward photography.
Photography is no longer the domain of a group of people called "photographers", it is now something almost literally everyone does. 150 years ago it was like being a professional opera singer in terms of rarity. Now it's like singing in the shower. You can't just buy a camera and study up a bit and be "the guy" that takes the nice photos in your family or social group -- everyone takes adequately nice photos.
But it's not just about being special and different. Now that everyone takes photos, now that we're steeped not merely in the medias photos, but our own, people view photos as different. They're not looking at them as an expression of anything, they're looking at them more and more as a second-hand stream of experience. I wasn't at the party, but I saw the photos. I wasn't on the lake that day but I saw the photos.
When you show your beautiful photos of a flower or whatever, people see it not against their memories of Karsh's photo of Sophia Loren, but against their memories of photos of 500 parties and events they did not attend, and 1000s of photos of their friends lunches. They're as likely to be puzzled by your macro pictures of bugs as anything "did you have the bug for lunch? Was the bug at the party? I don't get it." (not quite, but you get the idea).
So, you're not special, and people increasingly don't see your photos as special.
You can choose to live inside a personal bubble on this point. Sing your heart out in the shower, who cares if you're never going to The Met? That is OK.
You can choose to make yourself special by doing something more than basic photography. You can do wet plate. You can print. You can make books. More importantly, you can shoot with purpose. As long as you have something to say, you're not making copies any more.
These things may or may not cause your social circle to see your work as anything. They might make you see it as something, though, which is more to the point.