A good crop will do most things a good fullframe will do, but THE FULLFRAME will have better high iso performance and ability for less depth of field for similarly posed and framed shots.
I suspect it was intended to have worded that as the EDIT suggests.
My question is, does the switch to FX really make it worth the extra $1000-$2000 (body+lens)? Any and all advice/feedback is welcome.
FX price is a really big factor. The FX lenses make it even more pricey, maybe $1000 more for EACH lens, so more and more and more expense as time goes on.

If worried about budget, FX is a tough row to hoe.
A DX model like the D7200 should do about anything you can imagine to do, has all the features.
The FX has a larger sensor and often larger pixels (if comparing the same megapixels), and should have a a lower noise / higher ISO performance, generally (but FX can have many more megapixels ruling this out).
The only actual difference is the DX sensor is smaller (like DX 24x16mm, instead of FX 36x24mm), and being smaller, it crops the view of the lens image projected on it. DX only sees the central part of the larger FX image. A smaller image that hs to be enlarged more. This sensor size is called Crop Factor, the FX sees a view 1.5x larger than DX, DX is seen as cropped, so DX is said to have a 1.5x crop factor. This lack of crop also implies a wider FX view.
That in itself is not a big deal, we just stand back 1.5x farther to see the same DX view with the same lens, or we use a shorter wide angle lens to see the same DX view. This is called Equivalent focal length.... The view that FX sees with a 150 mm lens is seen by the DX with 100 mm lens. So the DX 100 mm lens is said to have the
same or Equivalent view as the equivalent FX with 150 mm lens, which again, is due to the 1.5x crop factor.
But all of this is due only to the smaller DX sensor. The lenses are not actually affected.
But these details add up to other details.
A FX camera with a 24mm lens sees a 24mm view (relative to 35mm film size, which is same size as FX. The term Full frame is as compared to 35 mm film.)
A DX camera with a 24mm lens sees a 36 mm view... a view not nearly as wide angle as 24mm.
To see the "24mm view", the DX camera has to use a 16mm lens (due to cropping of the smaller sensor).
Nothing wrong with that, we can buy a 16 mm lens.
However such extremely short lenses are difficult, they have distortions and such, harder to correct well, esp at a low price.
And one other factor, FX with the same lens as DX, will have to stand closer (for the same view), and thus will less depth of field than DX. Not a lot, but some.
Some consider this a plus when they want to blur the background.
Me, I like depth of field, all I can get, so not such a plus.
But there is also a DX plus factor for telephoto lenses (probably the most common thing discussed).
A FX camera with a 200 mm lens sees a 200 mm view (relative to 35 mm film).
A DX camera with the 200mm lens sees a "300 mm view" (as compared to the FX).
So wildlife and sports photographers tend to like the DX for its longer view (into the same megapixels). The smaller DX image does have to be enlarged 1.5x more to view it, but that is not a large step.
Anyway, we might want FX if we want:
The most expensive solution possible, regardless of what it actually does, or if we know how to use it. This is actually important to some. They sell cars and watches that way too.
Possibility of very wide angle performance, at the expense of shorter telephoto performance.
You can buy a 14mm for FX, and see a 14 mm view (DX would only see a 21mm view from it, and we really cannot buy a 9mm lens to see the same view.. the 9mm would have more issues if we could.)
But you can buy 200 mm for DX, and see a 300 mm view from it (compared to FX).
If blurring the background is a big thing for you. I frankly think this is a minor thing.
Good low noise at high ISO is a factor for FX.
Except, the D810 for example has 36 megapixels though, so this becomes questionably less noise. But it is still more resolution, which is also a good thing.