Have you seen, or heard of the move "The Corpse Bride"? It's a Tim Burton 'claymation' type of movie. It was shot entirely with Canon 1Ds Mk II cameras and Nikon lenses. The reason they used the Nikon lenses on the Canon camera...was that they already had a stock of lenses...and the Canon was clearly the best digital camera in that format.
It should work well...but I think you have to use the 'stop down metering' method. Or maybe you can meter with the lens wide open...and then manually set the aperture.