DO NOT USE THE CARD.
If you do, you run the risk of writing data over the image you want to recover, and if you do that, it's gone for good.
Do a google search. There are lots of free file recovery programs out there. Download one, install it, and run it on your storage card while it's connected to a card reader. You should get the file you want, as well as a bunch of others.