I wouldn't use a mirror to take the picture and would put the phone somewhere then use a camera timer function instead. Pretty much like you'd take your own passport picture lol. Silly as it sounds, you can use this guide for a passport photo for taking a profile picture, minus the background and no smiling rules.
Otherwise, how about taking a selfie using a front camera? It would be angled but some photos come off even better this way.