It will, but I would be careful unless the lens is a real bargain. There are NO parts left for these and if the AF motor or any other critical part fails you have a very large, very awkward paperweight.
Sorry, you're right, it does use the in-body motor, but there are still no parts for it. I think they're even out of parts for the first gen AF-S now as well.